Türkiye Prefabrik Birliği | Sayı: 146

DEPREM RAPORU BETON PREFABRİKASYON NİSAN 2023 ◆ SAYI : 146 9 06 Şubat 2023 Kahramanmaraş Depremlerinin Önüretimli Betonarme Yapılara Etkisinin Değerlendirilmesi EVALUATION of the EFFECTS of FEB- RUARY 06, 2023 KAHRAMANMARAS EARTHQUAKES on PRECAST CONC- RETE BUILDINGS Summary Because of the February 06, 2023 Kahramanmaraş Earthquakes, many buildings with different types of stru- ctural systems completely or parti- ally collapsed, causing great loss of life and property. Field investigations were carried out in organized industri- al zones in the provinces of Adiyaman, Gaziantep, Hatay, Kahramanmaraş and Malatya, where there are about 4000 precast concrete buildings, and the causes of structural damages were investigated. In order to evaluate the buildings with a single-storey cantilever type struc- tural system widely used in the regi- on; In buildings with a height of 8 and 12 m located on the ZC and ZE local ground classes in Adiyaman and Kah- ramanmaraş, the equivalent earthqua- ke load coefficients calculated accor- ding to the code applicable at the time of construction were compared with the realized in the February 06, 2023 Earthquakes. It has been observed that the equivalent earthquake loads realized on the weak soils are smaller than the estimated ones from 2018 Turkish Earthquake Design Code. Site investigations have discovered that almost all of the buildings with severe and moderate damages were produced by companies that are not members of Turkish Precast Concre- te Association without using the up- to-date knowledge and experience defined in Section 8 of TBDY 2018. In particular, it is notable that with the inadequate design and production of the hinged and moment resisting be- am-to-column connections and the assembly operations at different sta- ges of construction were carried out unsupervised. The importance of perceiving and su- pervising the design, production and assembly stages as parts of a whole has been understood once again. ÖZET 06 Şubat 2023 Kahramanmaraş Dep- remlerinde farklı tür taşıyıcı sistemlere sahip pek çok bina tamamen veya kıs- men göçerek büyük can ve mal kayıp- larının yaşanmasına neden olmuştur. Yaklaşık 4000 önüretimli betonarme binanın bulunduğu Adıyaman, Gazian- tep, Hatay, Kahramanmaraş ve Malat- ya illerindeki organize sanayi bölgele- rinde saha incelemeleri yapılarak ger- çekleşen yapısal hasarların nedenleri araştırılmıştır. Prof. Dr. Ercan Yüksel • İnş. Y. Müh. Hakan Ataköy • İnş. Müh. Günkut Barka İnş. Yük. Müh. Faruk Yanık • İnş. Müh. Şerif Güner • İnş. Y. Müh. Ümit Özkan Bölgede yaygın olarak kullanılan tek katlı konsol türü taşıyıcı sisteme sahip binaları değerlendirmek amacıyla; Adı- yaman ve Kahramanmaraş’ta ZC ve ZE yerel zemin sınıfları üzerinde bulunan 8 ve 12 m yükseklikli binalarda, inşa edildiği dönemde geçerli olan deprem yönetmeliği koşullarına göre hesapla- nan eşdeğer deprem yükü katsayıları, 06 Şubat 2023 Depremlerinde gerçek- leşen büyüklükler ile karşılaştırılmıştır. Gerçekleşen eşdeğer deprem yükle- rinin, zayıf zeminlerde 2018 Türkiye Bina Deprem Yönetmeliğinde (TBDY 2018) öngörülen büyüklüklerden kü- çük olduğu görülmüştür. Saha incelemeleri, ağır ve orta hasarlı binaların tamamına yakınının, Türkiye Prefabrik Birliği üyesi olmayan firma- lar tarafından, TBDY 2018 Bölüm 8 de tanımlı güncel bilgi ve tecrübe kullan- madan üretildiğini ortaya koymuştur. Özellikle kiriş-kolon mafsallı/moment aktaran bağlantı bölgelerinin yetersiz tasarım ve üretimi ile farklı aşamalar- daki montaj işlemlerinin denetimsiz yapılmış olması dikkat çekmektedir. Tasarım, üretim ve montaj aşamaları- nı bir bütünün parçaları olarak algıla- manın ve denetlemenin önemi bir kez daha anlaşılmıştır.