Türkiye Prefabrik Birliği | Sayı: 157

MAKALE BETON PREFABRİKASYON OCAK 2026 ◆ SAYI : 157 5 MEKANİK BAĞLANTI YÖNTEMİNİN KULLANILDIĞI PREKAST BETONARME ÇERÇEVE SİSTEMLERİN DEPREM PERFORMANSI VE DAVRANIŞI ÖZET Prekast betonarme çerçeve sistemler- de elemanların bağlantısında kullanı- lan mekanik bağlantı yöntemi hızlı ve güvenli montaj gerçekleştirmek için önemli kolaylık sunmaktadır. Bu ma- kale, mekanik bağlantıların “ emülas- yon oranının (yerinde dökme davranı- şa benzeme) ” etkisini dikkate alarak, prekast betonarme çerçeve sistem- lerin dinamik davranışını incelemeyi amaçlamaktadır. Amerikan tasarım yönetmeliğinde “güçlü birleşim” olarak tanımlanan yaklaşımın benimsendiği güncel deneysel sonuçlar sunulmak- tadır. Kiriş plastik mafsal davranışının ve birleşim bölgesi kesme davranışının dikkate alındığı bir makro modelleme yöntemi anlatılmaktadır. Bu amaç- la, bir makro prekast çerçeve modeli oluşturulmuş; yerinde dökme davranı- şa benzerlik seviyesinin (emülasyon), sistemin eşdeğer viskoz sönümleme (EVD) özelliği üzerindeki etkisini karak- terize etmek amacıyla farklı emülasyon seviyelerine sahip modellerin statik itme analizleri gerçekleştirilmiştir. İki farklı çerçeve grubunda, zaman tanım alanında doğrusal olmayan dinamik analizler yapılarak tepe ötelenmesi ve kat göreli yerdeğiştirmeleri hesaplan- mıştır. Prekast eleman bağlantıların- daki düşük emülasyon seviyesinin, tepe ötelenmesi ve kat göreli ötelenme oranlarını belirgin miktarda artırdığı tespit edilmiştir. Buna dayalı olarak, prekast çerçeve sistemlerin deprem hesabında, eleman bağlantılarındaki emülasyon oranının dikkate alınması tavsiye edilmektedir. SEISMIC PERFORMANCE AND RESPONSES OF PRECAST CONCRETE MOMENT FRAME SYSTEMS WITH DRY STRONG CONNECTION DETAILS ABSTRACT Precast concrete (PC) moment frame system in this study has unique fea- tures with dry bolted connection de- tails between precast components for fast-built and safe construction. This study aims to investigate the dynamic responses of PC frame systems con- sidering the effect of emulation level of precast dry connections on system responses. Recent experimental re- sults are presented, where a design approach specified in American de- sign code (so called strong connec- tion) was adopted. A macro modeling method is then presented, where the beam plastic hinge behavior and joint shear behavior can be explicitly mo- deled. On this basis, a prototype of macro PC frame model was built, and a series of push-over analysis of the macro PC frame model with different emulation level of precast connecti- ons were conducted to characterize the effect of emulation level on the system equivalent viscous damping (EVD). Then dynamic responses inc- luding the time history graphs of roof drift and interstory drift ratios were obtained. It was found that the low emulation level of precast connecti- ons can apparently increase the peak roof drift and interstory drift ratio. Çeviri: Prof. Dr. Ercan YÜKSEL Bu yazı, 28-29 Ocak 2026 tarihlerinde İzmir’de düzenlenecek olan 16. Beton Prefabrikasyon Sempozyumunda sunulmak üzere gönderilmiş makalelerden biridir. Yazının orijinal İngilizce sürümüne sempozyum kitabından erişilebilir. Prof.Dr. Deuckhang (DK) Lee’ye çalışmasının dilimize çevrilmesine izin verdiği için teşekkür ederiz. Dr. Deuckhang LEE Dr. Deuckhang Lee, Güney Kore'nin Suwon şehrindeki Sungkyunkwan Üni- versitesi (SKKU) İnşaat Mühendisliği, Mimarlık ve Peyzaj Mimarlığı Fakülte- si'nde Doç. Dr. olarak yeni görevine başlayacaktır. Kendisi şu anda Chun- gbuk Ulusal Üniversitesi'nde Doç.Dr. olarak görev yapmaktadır. Daha önce Kazakistan'daki Nazarbayev Üniversi- tesi'nde (NU) Dr.Ö.Ü. ve Urbana Illi- nois'de Illinois Üniversitesi'nde (UIUC) doktora sonrası araştırmacı olarak çalışmıştır. Dr. Deuckhang Lee, ACI-ASCE Komite- si 550 (Prefabrik Beton Yapılar), ACI Alt Komiteleri 445E (Kesme ve Burulma – Burulma) ve 445F (Kesme ve Burulma – Arayüz Kesmesi) birimlerinde oy hak- kına sahip asil üyedir. Araştırma alanla- rı arasında yapısal betonun kesme dav- ranışı ile prefabrik ve öngerilmeli beton binaların deprem analizi ve tasarımı yer almaktadır.